Slutbrugerlicensaftale

Sidst opdateret: 6. juli 2026

Denne slutbrugerlicensaftale (»EULA« eller »Aftalen«) er en bindende juridisk aftale mellem dig (»du«, »din« eller »Brugeren«) og Octera (»Octera«, »vi«, »os« eller »vores«), der drives af itsJmikee LLC, et enkeltmandsselskab med begrænset ansvar registreret i Missouri, USA. Denne EULA regulerer din adgang til og brug af Discord-botten Octera, Octeras webdashboard på https://dash.octera.xyz, marketingsitet på https://octera.xyz og al tilknyttet software og alle funktioner, moduler, programmeringsgrænseflader og tjenester, vi stiller til rådighed (samlet »Tjenesten«).

Ved at tilføje Octera-botten til en Discord-server, logge ind på dashboardet med Discord OAuth, købe et premium-abonnement eller på anden måde tilgå eller bruge Tjenesten bekræfter du, at du har læst og forstået denne EULA og accepterer at være bundet af den. Er du ikke enig, må du ikke tilgå eller bruge Tjenesten.

Denne EULA indarbejder ved henvisning, og er et supplement til, Octeras Servicevilkår. Ved direkte modstrid mellem denne EULA og Servicevilkårene om netop licensen til at bruge softwaren har denne EULA forrang; i alle andre henseender gælder Servicevilkårene. Du skal desuden til enhver tid overholde Discord Terms of Service og Discord Community Guidelines.

1. Hvem kan bruge tjenesten

Du skal være mindst 13 år, eller opfylde den mindstealder for digitalt samtykke, der gælder i dit bopælsland, hvis den er højere, for at bruge Tjenesten. Ved at bruge Tjenesten indestår du for, at du opfylder dette alderskrav, at du har retsevne til at indgå denne Aftale, og at ingen gældende lov afskærer dig fra at bruge Tjenesten. Bruger du Tjenesten på vegne af en Discord-server, en organisation eller en anden enhed, indestår du for, at du har bemyndigelse til at forpligte den server eller enhed til denne Aftale, og i så fald henviser »du« og »din« også til den server eller enhed.

2. Tildeling af licens

Under forudsætning af at du fortsat overholder denne EULA og Servicevilkårene, giver Octera dig en begrænset, genkaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, ikke-underlicenserbar og royaltyfri licens til at tilgå og bruge Tjenesten til dens tilsigtede formål, herunder serveradministration, moderation, anti-nuke-sikkerhed, økonomi- og leveling-funktioner, tickets, automatisering og egne kommandoer, musik, AI-moderation, reaktionsroller og sociale notifikationer, i hvert tilfælde som de stilles til rådighed for dig og inden for rammerne af det abonnementsniveau, du har.

Denne licens gives til dig personligt (eller til den server eller enhed, du handler på vegne af) og må ikke overdrages, overføres, udlejes eller på anden måde gøres tilgængelig for tredjemand, medmindre denne Aftale udtrykkeligt tillader det. Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt gives til dig, forbeholdes Octera. Der gives ingen licens til kildekode, og intet i denne Aftale overfører ejendomsretten til nogen del af Tjenesten til dig.

3. Dit ansvar

Du er alene ansvarlig for din brug af Tjenesten og for enhver opsætning, ethvert indhold, enhver kommando, automatisering eller handling, du opretter, aktiverer eller udløser gennem den. Du accepterer, at:

• Du må kun bruge Tjenesten i overensstemmelse med al gældende lokal, national og international lovgivning og med Discord Terms of Service og Community Guidelines.
• Du er ansvarlig for at skaffe og opretholde de Discord-rettigheder, roller og samtykker, der er nødvendige, for at Tjenesten kan fungere på de servere, hvor du bruger den.
• Du er indforstået med, at Tjenesten afhænger af tredjepartsplatforme og API’er (herunder Discord og de leverandører, der er nævnt i Afsnit 11), og at disse tredjeparters tilgængelighed, adfærd og fortsatte drift ligger uden for vores kontrol.
• Du skal holde din Discord-konto, dine loginoplysninger og eventuelle adgangstokens sikre, og du er ansvarlig for al aktivitet, der sker under din konto eller via servere, du administrerer.
• Du skal sikre, at data, du indtaster, gemmer eller behandler gennem Tjenesten, ikke krænker andres rettigheder eller skader nogen.

4. Licensbegrænsninger

Medmindre det udtrykkeligt er tilladt efter denne aftale eller efter ufravigelig gældende lov, må du ikke — og du må ikke tillade eller hjælpe tredjemand med at:

• Foretage reverse engineering, dekompilere, disassemblere, dekryptere eller på anden måde forsøge at udlede Tjenestens kildekode, underliggende idéer, algoritmer, filformater eller struktur;
• kopiere, ændre, tilpasse, oversætte eller skabe afledte værker af Tjenesten eller dele af den;
• Udleje, lease, udlåne, sælge, videresælge, underlicensere, distribuere, hoste eller på anden måde kommercielt udnytte Tjenesten eller stille den til rådighed for tredjemand på anden måde end den, der er tilsigtet ved normal brug;
• Fjerne, sløre eller ændre meddelelser om ophavsret, varemærker eller andre ejendomsrettigheder, som findes i eller vises af Tjenesten;
• Bruge Tjenesten til at chikanere, misbruge, true, bedrage, bagvaske eller skade andre, til at udbrede malware eller til nogen form for ulovlig, krænkende, vildledende eller svigagtig aktivitet;
• Bruge Tjenesten på en måde, der overtræder gældende ret eller Discords eller en anden tredjepartsplatforms regler, vilkår eller politikker;
• omgå, deaktivere eller forstyrre rate limits, forbrugsgrænser, sikkerhedsfunktioner, adgangskontroller eller premium-begrænsninger; tilgå premium-funktioner uden et aktivt, betalt abonnement, der dækker dem; eller forsøge at skaffe sig uautoriseret adgang til Tjenesten, andre brugeres data eller relaterede systemer;
• Bruge robotter, scrapere, crawlere eller andre automatiserede midler til at tilgå, skrabe, høste eller udtrække data fra Tjenesten ud over via grænseflader og inden for grænser, vi udtrykkeligt stiller til rådighed;
• Overbelaste, oversvømme, spamme eller på anden måde forringe Tjenestens eller den underliggende infrastrukturs korrekte funktion, integritet eller ydeevne; eller
• Bruge Tjenesten til at udvikle, træne eller benchmarke et konkurrerende produkt eller en konkurrerende tjeneste eller offentliggøre ydelses- eller benchmarkresultater uden vores forudgående skriftlige samtykke.

Enhver brug af Tjenesten i strid med disse begrænsninger udgør en væsentlig misligholdelse af denne Aftale og bringer straks den licens, du er tildelt, til ophør.

5. Ejerskab og immaterielle rettigheder

Tjenesten, herunder al software, kode, alle funktioner, design, tekst, grafik og logoer, navnet og brandet Octera, Octeras blækspruttemærke, brugergrænseflader og alle tilhørende immaterielle rettigheder, er og forbliver Octeras og selskabets licensgiveres eksklusive ejendom og er beskyttet af ophavsret, varemærkeret og anden lovgivning om immaterielle rettigheder. Denne aftale giver dig en licens til at bruge Tjenesten, ikke et salg af rettigheder i den.

Du beholder ejendomsretten til det indhold og de data, du leverer til eller skaber gennem Tjenesten (»Dit Indhold«). Du giver Octera en begrænset, ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royaltyfri licens til at hoste, gemme, behandle, sende og vise Dit Indhold, udelukkende i det omfang det er nødvendigt for at drive, vedligeholde, sikre og levere Tjenesten til dig og dine servere. Vi gør ikke krav på ejendomsretten til Dit Indhold, og vi sælger ikke persondata.

6. Feedback

Vælger du at sende os forslag, idéer, ønsker til funktioner, fejlrapporter eller anden feedback om Tjenesten (»Feedback«), giver du Octera en tidsubegrænset, uigenkaldelig, verdensomspændende, royaltyfri, fuldt betalt, underlicenserbar og overdragelig licens til at bruge, reproducere, ændre og indarbejde denne Feedback i Tjenesten eller ethvert andet Octera-produkt eller enhver anden Octera-tjeneste uden nogen forpligtelse, kreditering eller betaling til dig. Feedback gives frivilligt og er ikke fortrolig.

7. Premium-abonnementer og fakturering

Visse funktioner i Tjenesten er kun tilgængelige med et betalt premium-abonnement. Premium fås fra US $4.99 om måneden afhængigt af det niveau, du vælger (US $4.99, $7.99 eller $9.99 for premium på 1, 2 eller 3 servere), med årlig pris fra US $39.99 og en engangslicens til livstid fra US $79.99. Abonnementer faktureres og behandles gennem Stripe, der optræder som merchant of record. Stripe er ansvarlig for fakturering, betalingsbehandling samt opkrævning og afregning af gældende skatter og afgifter, og dit køb er desuden underlagt Stripes egne vilkår og politikker.

Abonnementer fornys automatisk til den til enhver tid gældende pris i hver betalingsperiode, indtil de opsiges. Du kan opsige når som helst, og opsigelsen træder i kraft ved udgangen af den indeværende betalingsperiode; medmindre gældende lov kræver andet, refunderes allerede foretagne betalinger ikke. Vi kan ændre priser eller funktioner for premium med fremadrettet virkning, og enhver prisændring gælder for efterfølgende betalingsperioder. Manglende opretholdelse af et aktivt abonnement samt enhver tilbageførsel eller betalingstvist kan medføre, at adgangen til premium-funktioner mistes.

8. Løbetid og ophør

Denne Aftale træder i kraft, når du første gang tilgår eller bruger Tjenesten, og gælder, indtil den ophører som beskrevet nedenfor.

Du kan opsige denne Aftale når som helst ved at holde op med at bruge Tjenesten og fjerne Octera-botten fra dine Discord-servere. Octera kan når som helst og af enhver grund suspendere eller lukke din adgang til Tjenesten, helt eller delvist, herunder hvis du misligholder denne Aftale eller Servicevilkårene, hvis loven kræver det, eller for at beskytte Tjenesten eller andre brugere. Hvis misligholdelsen kan afhjælpes, kan vi efter eget skøn give dig besked og mulighed for at rette op, før vi lukker adgangen, men vi er ikke forpligtet til det ved misligholdelse af Afsnit 3 eller 4 eller ved adfærd, der risikerer at skade Tjenesten eller andre, hvilket kan føre til øjeblikkeligt ophør.

Ved ophør bortfalder den licens, du har fået, med det samme, og du skal holde op med at bruge Tjenesten. Afsnit om ejendomsret og immaterielle rettigheder, Feedback, ansvarsfraskrivelser, ansvarsbegrænsning, friholdelse, lovvalg og alle andre bestemmelser, der efter deres natur bør bestå, gælder også efter ophør. Håndtering af data efter ophør er beskrevet i Afsnit 10.

9. Fraskrivelse af garantier

TJENESTEN LEVERES »SOM DEN ER OG FOREFINDES« OG »SOM TILGÆNGELIG«, MED ALLE FEJL OG UDEN GARANTI AF NOGEN ART. I DET VIDEST MULIGE OMFANG, GÆLDENDE LOV TILLADER, FRASKRIVER OCTERA SIG UDTRYKKELIGT ALLE GARANTIER, HVAD ENTEN DE ER UDTRYKKELIGE, STILTIENDE, LOVBESTEMTE ELLER ANDET, HERUNDER ENHVER STILTIENDE GARANTI FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, ADKOMST OG IKKE-KRÆNKELSE SAMT ENHVER GARANTI, DER MÅTTE OPSTÅ SOM FØLGE AF HANDELSPRAKSIS ELLER KUTYME.

Octera garanterer ikke, at Tjenesten vil være uafbrudt, rettidig, sikker, fejlfri eller fri for skadelige komponenter; at eventuelle fejl vil blive rettet; at funktionerne til moderation, anti-nuke, AI-moderation eller sikkerhed vil opdage, forhindre eller afhjælpe al skadelig, krænkende eller forbudt aktivitet; eller at data vil blive bevaret, være korrekte eller være tilgængelige. Du bruger Tjenesten, herunder enhver automatisk moderations- eller sikkerhedshandling, på egen risiko og er fortsat selv ansvarlig for administrationen og sikkerheden på dine egne Discord-servere. Nogle jurisdiktioner tillader ikke fraskrivelse af visse garantier, så nogle af ovenstående fraskrivelser gælder muligvis ikke for dig.

10. Data, privatliv og opbevaring

Din brug af Tjenesten er også omfattet af Octeras Privatlivspolitik, der beskriver, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi bruger dem. For at levere Tjenesten benytter vi de underdatabehandlere og infrastrukturleverandører, der er nævnt i Afsnit 11. Vi sælger ikke persondata.

Vi opbevarer data knyttet til en Discord-server, så længe Octera-botten er på den server. Efter at botten er fjernet fra en server, eller efter en bekræftet sletteanmodning indsendt via vores Discord-supportserver, slettes de tilknyttede data inden for cirka 30 dage, medmindre vi efter gældende ret er forpligtet eller berettiget til at gemme dem længere.

11. Underdatabehandlere og tredjepartstjenester

Tjenesten drives ved hjælp af følgende tredjepartsudbydere, som hver især kan behandle data i det omfang, det er nødvendigt for at levere Tjenesten:

• Render — applikationshosting og PostgreSQL-database;
• Cloudflare — hosting af marketingsitet og indholdsleveringsnetværk;
• Stripe — abonnementsfakturering og betalingsbehandling;
• Anthropic — valgfrie funktioner til AI-moderation.

Din brug af funktioner, der afhænger af tredjeparter (herunder Discord), er også underlagt disse tredjeparters egne vilkår og politikker. Octera er ikke ansvarlig for nogen tredjepartsplatforms eller -tjenestes handlinger, undladelser, tilgængelighed eller indhold.

12. Ansvarsbegrænsning

I DET VIDEST MULIGE OMFANG, GÆLDENDE LOV TILLADER, ER OCTERA UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG FOR INDIREKTE TAB, HÆNDELIGE SKADER, SÆRLIGE SKADER, FØLGESKADER, PØNALT BEGRUNDEDE ELLER STRAFFENDE ERSTATNINGER ELLER FOR TAB AF FORTJENESTE, OMSÆTNING, GOODWILL, DATA ELLER FORRETNING ELLER FOR SERVERFORSTYRRELSER, RAIDS, NUKES, SVIGT I MODERATION ELLER TREDJEMANDS ADFÆRD, DER UDSPRINGER AF ELLER VEDRØRER DENNE AFTALE ELLER TJENESTEN, UANSET OM KRAVET STØTTES PÅ GARANTI, KONTRAKT, ERSTATNING UDEN FOR KONTRAKT (HERUNDER UAGTSOMHED), OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ETHVERT ANDET RETSGRUNDLAG, OG UANSET OM OCTERA ER BLEVET GJORT OPMÆRKSOM PÅ MULIGHEDEN FOR SÅDANNE TAB.

I DET VIDEST MULIGE OMFANG, GÆLDENDE LOV TILLADER, VIL OCTERAS SAMLEDE KUMULATIVE ANSVAR, DER UDSPRINGER AF ELLER VEDRØRER DENNE AFTALE ELLER TJENESTEN, IKKE OVERSTIGE DET STØRSTE AF (A) DET SAMLEDE BELØB, DU HAR BETALT OS FOR TJENESTEN I DE TOLV (12) MÅNEDER UMIDDELBART FORUD FOR DEN BEGIVENHED, DER GAV ANLEDNING TIL KRAVET, ELLER (B) US $100.

Disse begrænsninger udgør en væsentlig forudsætning for aftalen mellem dig og Octera og gælder, selv hvis en begrænset misligholdelsesbeføjelse ikke opfylder sit væsentlige formål. Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af visse tab, så dele af ovenstående begrænsninger gælder måske ikke for dig.

13. Skadesløsholdelse

I videst muligt omfang efter gældende ret accepterer du at forsvare, holde skadesløs og friholde Octera og udvikleren bag mod ethvert krav, enhver påstand, ethvert søgsmål, ethvert ansvar, ethvert tab, enhver omkostning og ethvert udlæg (herunder rimelige advokatsalærer), der udspringer af eller vedrører: (a) din brug eller misbrug af Tjenesten; (b) Dit Indhold eller din opsætning eller drift af Tjenesten på dine servere; (c) din overtrædelse af denne Aftale, Servicevilkårene, gældende ret eller Discord Terms of Service; eller (d) din krænkelse af tredjemands rettigheder. Octera forbeholder sig ret til for egen regning at overtage det eksklusive forsvar og kontrollen med enhver sag, der ellers er omfattet af din friholdelsespligt, og du accepterer i så fald at samarbejde om vores forsvar.

14. Lovvalg og tvistløsning

Denne Aftale og enhver tvist, der udspringer af eller vedrører den eller Tjenesten, er underlagt lovgivningen i staten Missouri, USA, uden hensyn til dens lovvalgsprincipper. Du og Octera er enige om, at det eksklusive værneting og den eksklusive jurisdiktion for enhver tvist, der ikke er omfattet af en alternativ tvistløsningsordning, er stats- og forbundsdomstolene i Missouri, og hver part accepterer disse domstoles personlige jurisdiktion og frafalder enhver indsigelse mod værnetinget. FN’s konvention om aftaler om internationale køb finder ikke anvendelse på denne Aftale.

15. Ændringer af denne aftale

Octera kan opdatere denne EULA fra tid til anden. Når vi foretager væsentlige ændringer, opdaterer vi datoen for »Sidst opdateret« ovenfor og kan give yderligere besked via Tjenesten eller vores Discord-supportserver. Din fortsatte brug af Tjenesten, efter at ændringerne er trådt i kraft, udgør din accept af den reviderede aftale. Er du ikke enig i ændringerne, skal du holde op med at bruge Tjenesten og fjerne botten fra dine servere.

16. Almindelige bestemmelser

Denne EULA udgør sammen med Servicevilkårene og Privatlivspolitikken den samlede aftale mellem dig og Octera om Tjenesten og erstatter alle tidligere eller samtidige forståelser om samme emne. Hvis en bestemmelse i denne Aftale kendes ugyldig eller uden retskraft, håndhæves den i videst muligt omfang, og de øvrige bestemmelser forbliver i fuld kraft. At vi ikke håndhæver en bestemmelse, er ikke et afkald på retten til at gøre det senere, og et afkald er kun gyldigt, hvis det er skriftligt. Du må ikke overdrage denne Aftale eller rettigheder efter den uden vores forudgående skriftlige samtykke; vi må overdrage den frit. Intet i denne Aftale skaber et fuldmagts-, partnerskabs-, joint venture- eller ansættelsesforhold mellem dig og Octera.

17. Ingen tilknytning til Discord

Octera er et uafhængigt projekt og er ikke tilknyttet, godkendt af, sponsoreret af eller på nogen måde officielt forbundet med Discord Inc. »Discord« og beslægtede varemærker tilhører Discord Inc. Din brug af Discord er underlagt Discords egne vilkår og politikker.

18. Kontakt

Den eneste måde at kontakte os på — om support, juridiske meddelelser, ophavsrets- eller DMCA-meddelelser til vores udpegede agent, modmeddelelser, spørgsmål om privatliv og anmodninger om sletning af data samt enhver anden meddelelse under denne aftale — er at komme ind på vores Discord-supportserver. Ret venligst al sådan kommunikation dertil.