Octera Premium Anmelden

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Zuletzt aktualisiert: 6. Juli 2026

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (die „EULA“ oder „Vereinbarung“) ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen dir („du“, „dein“ oder der „Nutzer“) und Octera („Octera“, „wir“, „uns“ oder „unser“), betrieben von itsJmikee LLC, einer Ein-Personen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Missouri, USA. Diese EULA regelt deinen Zugang zu und deine Nutzung des Octera-Discord-Bots, des Octera-Web-Dashboards unter https://dash.octera.xyz, der Marketing-Website unter https://octera.xyz sowie sämtlicher zugehöriger Software, Funktionen, Module, Programmierschnittstellen und Dienste, die wir bereitstellen (zusammen der „Dienst“).

Indem du den Octera-Bot zu einem Discord-Server hinzufügst, dich mit Discord OAuth am Dashboard anmeldest, ein Premium-Abonnement kaufst oder anderweitig auf den Dienst zugreifst oder ihn nutzt, bestätigst du, dass du diese EULA gelesen und verstanden hast und dich an sie gebunden erklärst. Wenn du nicht einverstanden bist, greife nicht auf den Dienst zu und nutze ihn nicht.

Diese EULA bezieht die Octera-Nutzungsbedingungen durch Verweis ein und gilt ergänzend zu ihnen. Bei einem direkten Widerspruch zwischen dieser EULA und den Nutzungsbedingungen speziell hinsichtlich der Lizenz zur Nutzung der Software geht diese EULA vor; in allen übrigen Punkten gelten die Nutzungsbedingungen. Du musst außerdem jederzeit die Discord-Nutzungsbedingungen und die Discord-Community-Richtlinien einhalten.

1. Voraussetzungen

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein oder das Mindestalter für die digitale Einwilligung in deinem Wohnsitzland erreicht haben, falls dieses höher ist, um den Dienst zu nutzen. Mit der Nutzung des Dienstes sicherst du zu und gewährleistest, dass du diese Altersanforderung erfüllst, dass du geschäftsfähig bist, diese Vereinbarung einzugehen, und dass dir die Nutzung des Dienstes nach geltendem Recht nicht untersagt ist. Wenn du den Dienst im Auftrag eines Discord-Servers, einer Organisation oder einer anderen Einrichtung nutzt, sicherst du zu, dass du befugt bist, diesen Server bzw. diese Einrichtung an diese Vereinbarung zu binden; in diesem Fall beziehen sich „du“ und „dein“ auch auf diesen Server bzw. diese Einrichtung.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich deiner fortlaufenden Einhaltung dieser EULA und der Nutzungsbedingungen gewährt Octera dir eine begrenzte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und gebührenfreie Lizenz, auf den Dienst zuzugreifen und ihn für seine vorgesehenen Zwecke zu nutzen, einschließlich Serververwaltung, Moderation, Anti-Nuke-Sicherheit, Economy- und Leveling-Funktionen, Tickets, Automation und eigener Befehle, Musik, KI-Moderation, Reaktionsrollen und sozialer Benachrichtigungen, jeweils soweit sie dir zur Verfügung gestellt werden und im Rahmen der von dir gehaltenen Abo-Stufe.

Diese Lizenz wird dir persönlich erteilt (oder dem Server bzw. der Einrichtung, in deren Auftrag du handelst) und darf ohne ausdrückliche Erlaubnis in dieser Vereinbarung weder abgetreten, übertragen, verleast noch Dritten anderweitig zur Verfügung gestellt werden. Alle Rechte, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben Octera vorbehalten. Es wird keine Lizenz an Quellcode erteilt, und nichts in dieser Vereinbarung überträgt dir das Eigentum an irgendeinem Teil des Dienstes.

3. Deine Pflichten

Du bist allein für deine Nutzung des Dienstes und für alle Konfigurationen, Inhalte, Befehle, Automationen oder Aktionen verantwortlich, die du darüber erstellst, aktivierst oder auslöst. Du stimmst zu, dass:

4. Lizenzbeschränkungen

Soweit nicht ausdrücklich durch diese Vereinbarung oder durch zwingendes, vertraglich nicht abdingbares Recht gestattet, wirst du Folgendes weder selbst tun noch Dritten gestatten oder dabei helfen:

Jede Nutzung des Dienstes unter Verstoß gegen diese Beschränkungen stellt eine wesentliche Verletzung dieser Vereinbarung dar und beendet die dir gewährte Lizenz mit sofortiger Wirkung.

5. Eigentum und geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich sämtlicher Software, des Codes, der Funktionen, Designs, Texte, Grafiken, Logos, des Namens und der Marke Octera, des Octera-Oktopus-Zeichens, der Benutzeroberflächen und aller damit verbundenen Rechte des geistigen Eigentums, ist und bleibt ausschließliches Eigentum von Octera und seinen Lizenzgebern und ist durch Urheber-, Marken- und sonstige Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Diese Vereinbarung gewährt dir eine Lizenz zur Nutzung des Dienstes, nicht den Verkauf irgendwelcher Rechte daran.

Du behältst das Eigentum an den Inhalten und Daten, die du dem Dienst bereitstellst oder über ihn erzeugst („deine Inhalte“). Du gewährst Octera eine begrenzte, nicht exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz, deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, zu übertragen und anzuzeigen, ausschließlich soweit dies erforderlich ist, um den Dienst zu betreiben, zu warten, abzusichern und dir und deinen Servern bereitzustellen. Wir beanspruchen kein Eigentum an deinen Inhalten und wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

6. Feedback

Wenn du uns Vorschläge, Ideen, Feature-Wünsche, Fehlerberichte oder sonstiges Feedback zum Dienst („Feedback“) sendest, gewährst du Octera eine dauerhafte, unwiderrufliche, weltweite, gebührenfreie, vollständig abgegoltene, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz, dieses Feedback zu nutzen, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und in den Dienst oder jedes andere Produkt bzw. jeden anderen Dienst von Octera zu integrieren, ohne jede Verpflichtung, Namensnennung oder Vergütung dir gegenüber. Feedback wird freiwillig gegeben und ist nicht vertraulich.

7. Premium-Abonnements und Abrechnung

Bestimmte Funktionen des Dienstes stehen nur über ein kostenpflichtiges Premium-Abonnement zur Verfügung. Premium ist ab US $4.99 pro Monat erhältlich, je nach gewählter Stufe (US $4.99, $7.99 oder $9.99 für Premium auf 1, 2 oder 3 Servern), mit Jahrespreisen ab US $39.99 und einer einmaligen Lifetime-Lizenz ab US $79.99. Abonnements werden über Stripe abgerechnet und abgewickelt, das dabei als Merchant of Record auftritt. Stripe ist für Abrechnung, Zahlungsabwicklung sowie die Erhebung und Abführung anfallender Steuern verantwortlich, und für deinen Kauf gelten zusätzlich Stripes eigene Bedingungen und Richtlinien.

Abonnements verlängern sich in jedem Abrechnungszeitraum automatisch zum jeweils geltenden Preis, bis sie gekündigt werden. Du kannst jederzeit kündigen; die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Soweit nicht nach geltendem Recht erforderlich, sind bereits geleistete Zahlungen nicht erstattungsfähig. Wir können Premium-Preise oder -Funktionen mit Wirkung für die Zukunft ändern; jede Preisänderung gilt für nachfolgende Abrechnungszeiträume. Wird kein aktives Abonnement aufrechterhalten oder kommt es zu einer Rückbuchung oder einem Zahlungsstreit, kann dies zum Verlust des Zugangs zu Premium-Funktionen führen.

8. Laufzeit und Kündigung

Diese Vereinbarung tritt in Kraft, sobald du erstmals auf den Dienst zugreifst oder ihn nutzt, und bleibt wirksam, bis sie wie nachstehend beschrieben beendet wird.

Du kannst diese Vereinbarung jederzeit beenden, indem du jede Nutzung des Dienstes einstellst und den Octera-Bot von deinen Discord-Servern entfernst. Octera kann deinen Zugang zum Dienst ganz oder teilweise jederzeit und aus beliebigem Grund aussetzen oder beenden, etwa wenn du gegen diese Vereinbarung oder die Nutzungsbedingungen verstößt, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder um den Dienst oder andere Nutzer zu schützen. Ist der Verstoß heilbar, können wir dich nach eigenem Ermessen benachrichtigen und dir vor der Beendigung Gelegenheit zur Abhilfe geben; dazu sind wir jedoch bei Verstößen gegen Abschnitt 3 oder 4 sowie bei Verhalten, das den Dienst oder andere gefährdet, nicht verpflichtet — dort kann die Beendigung sofort erfolgen.

Mit der Beendigung endet die dir erteilte Lizenz sofort, und du musst die Nutzung des Dienstes einstellen. Bestimmungen zu Eigentum und geistigem Eigentum, zu Feedback, zu Gewährleistungsausschlüssen, zur Haftungsbeschränkung, zur Freistellung, zum anwendbaren Recht sowie alle weiteren Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben über die Beendigung hinaus wirksam. Der Umgang mit Daten nach der Beendigung ist in Abschnitt 10 beschrieben.

9. Gewährleistungsausschluss

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEDER ART. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESST OCTERA AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER SONSTIGER ART, EINSCHLIESSLICH ETWAIGER STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSMANGELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE ALLER GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS GESCHÄFTSGEPFLOGENHEITEN ODER HANDELSBRAUCH ERGEBEN.

Octera gewährleistet nicht, dass der Dienst ununterbrochen, zeitgerecht, sicher, fehlerfrei oder frei von schädlichen Komponenten ist, dass etwaige Mängel behoben werden, dass die Moderations-, Anti-Nuke-, KI-Moderations- oder Sicherheitsfunktionen sämtliche schädlichen, missbräuchlichen oder verbotenen Aktivitäten erkennen, verhindern oder beheben, oder dass Daten erhalten bleiben, richtig oder verfügbar sind. Du nutzt den Dienst einschließlich jeder automatisierten Moderations- oder Sicherheitsmaßnahme auf eigenes Risiko und bleibst für die Verwaltung und Sicherheit deiner eigenen Discord-Server verantwortlich. In manchen Rechtsordnungen ist der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen unzulässig, sodass einige der vorstehenden Ausschlüsse für dich möglicherweise nicht gelten.

10. Daten, Datenschutz und Speicherdauer

Deine Nutzung des Dienstes unterliegt außerdem der Octera-Datenschutzerklärung, die beschreibt, welche Informationen wir erheben und wie wir sie verwenden. Für die Bereitstellung des Dienstes greifen wir auf die in Abschnitt 11 aufgeführten Unterauftragsverarbeiter und Infrastrukturanbieter zurück. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Wir bewahren Daten, die einem Discord-Server zugeordnet sind, so lange auf, wie der Octera-Bot auf diesem Server bleibt. Nachdem der Bot von einem Server entfernt wurde oder nach einer geprüften Löschanfrage über unseren Discord-Supportserver werden die zugehörigen Daten innerhalb von etwa 30 Tagen gelöscht, außer wenn wir sie nach geltendem Recht länger aufbewahren müssen oder dürfen.

11. Unterauftragsverarbeiter und Drittanbieterdienste

Der Dienst arbeitet mit den folgenden Drittanbietern, von denen jeder Daten verarbeiten kann, soweit dies zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist:

Deine Nutzung von Funktionen, die von Dritten abhängen (einschließlich Discord), unterliegt zusätzlich den eigenen Bedingungen und Richtlinien dieser Dritten. Octera ist nicht verantwortlich für Handlungen, Unterlassungen, Verfügbarkeit oder Inhalte einer Drittanbieter-Plattform oder eines Drittanbieterdienstes.

12. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET OCTERA IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHÄDEN, FÜR ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE EINNAHMEN, VERLUST VON GESCHÄFTSWERT, DATEN ODER GESCHÄFTSBETRIEB ODER FÜR SERVERSTÖRUNGEN, RAIDS, NUKES, MODERATIONSFEHLER ODER DAS VERHALTEN DRITTER, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER DEM DIENST ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE HAFTUNG AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE BERUHT, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB OCTERA AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTE KUMULIERTE HAFTUNG VON OCTERA AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DEM DIENST NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (A) DEN GESAMTBETRAG, DEN DU UNS IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH AUSGELÖST HAT, FÜR DEN DIENST GEZAHLT HAST, ODER (B) US $100.

Diese Beschränkungen bilden eine wesentliche Geschäftsgrundlage zwischen dir und Octera und gelten auch dann, wenn ein beschränkter Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt. Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden nicht zu, sodass einige der vorstehenden Beschränkungen für dich möglicherweise nicht gelten.

13. Freistellung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, verpflichtest du dich, Octera und seinen Entwickler von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder zusammenhängen mit: (a) deiner Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Dienstes; (b) deinen Inhalten oder deiner Konfiguration bzw. deinem Betrieb des Dienstes auf deinen Servern; (c) deinem Verstoß gegen diese Vereinbarung, die Nutzungsbedingungen, geltendes Recht oder die Discord-Nutzungsbedingungen; oder (d) deiner Verletzung der Rechte Dritter. Octera behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle jeder Angelegenheit zu übernehmen, die andernfalls deiner Freistellungspflicht unterliegt; in diesem Fall verpflichtest du dich, bei unserer Verteidigung mitzuwirken.

14. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten, die sich aus ihr oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen dem Recht des Bundesstaates Missouri, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Du und Octera vereinbaren, dass ausschließlicher Gerichtsstand und ausschließliche Zuständigkeit für jede Streitigkeit, die keinem anderen Beilegungsmechanismus unterliegt, die einzelstaatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Missouri sind; jede Partei unterwirft sich der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte und verzichtet auf jeden Einwand gegen deren Gerichtsstand. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diese Vereinbarung keine Anwendung.

15. Änderungen dieser Vereinbarung

Octera kann diese EULA von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das oben stehende Datum „Zuletzt aktualisiert“ und weisen gegebenenfalls zusätzlich über den Dienst oder unseren Discord-Support-Server darauf hin. Deine fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zur überarbeiteten Vereinbarung. Wenn du mit den Änderungen nicht einverstanden bist, musst du die Nutzung des Dienstes einstellen und den Bot aus deinen Servern entfernen.

16. Allgemeine Bestimmungen

Diese EULA bildet zusammen mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Octera in Bezug auf den Dienst und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Absprachen zu diesem Gegenstand. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung unwirksam oder undurchsetzbar sein, wird sie im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt; die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam. Verzichten wir darauf, eine Bestimmung durchzusetzen, ist das kein Verzicht auf unser Recht, dies später zu tun; ein Verzicht ist nur in Schriftform wirksam. Du darfst diese Vereinbarung oder Rechte daraus ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder abtreten noch übertragen; wir dürfen sie frei abtreten. Nichts in dieser Vereinbarung begründet ein Vertretungs-, Partnerschafts-, Joint-Venture- oder Arbeitsverhältnis zwischen dir und Octera.

17. Keine Verbindung zu Discord

Octera ist ein unabhängiges Projekt und steht in keiner Verbindung zu Discord Inc.; es wird von Discord Inc. weder unterstützt noch gesponsert und ist auch sonst nicht offiziell mit Discord Inc. verbunden. „Discord“ und verwandte Marken sind Eigentum von Discord Inc. Für deine Nutzung von Discord gelten Discords eigene Bedingungen und Richtlinien.

18. Kontakt

Der einzige Weg, uns zu erreichen — für Support, rechtliche Mitteilungen, Urheberrechts- bzw. DMCA-Hinweise an unseren benannten Vertreter, Gegendarstellungen, Datenschutzfragen und Löschanfragen sowie jede andere Mitteilung nach dieser Vereinbarung —, ist, unserem Discord-Supportserver beizutreten. Bitte richte alle derartigen Mitteilungen dorthin.